{"id":5505,"date":"2024-02-17T15:28:22","date_gmt":"2024-02-17T15:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/210.71f.mytemp.website\/conseil-dadministration\/"},"modified":"2026-02-04T14:45:03","modified_gmt":"2026-02-04T14:45:03","slug":"conseil-d-administration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/conseil-d-administration\/","title":{"rendered":"Conseil d\u2019administration"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5505\" class=\"elementor elementor-5505 elementor-1557\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd07f6f elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"fd07f6f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6c10c2\" data-id=\"c6c10c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fd52bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fd52bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseil d\u2019administration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-kb16cjx elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"kb16cjx\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"board-jeff-swinoga-bio\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50d4d7f\" data-id=\"50d4d7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc654b8 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc654b8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3888aa6\" data-id=\"3888aa6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-22ac1f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22ac1f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2c34076\" data-id=\"2c34076\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acbde33 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acbde33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jeff-Fond-Blanc-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7486\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jeff-Fond-Blanc-1024x1024.png 1024w, https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jeff-Fond-Blanc-300x300.png 300w, https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jeff-Fond-Blanc-150x150.png 150w, https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jeff-Fond-Blanc-768x768.png 768w, https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jeff-Fond-Blanc-1536x1536.png 1536w, https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jeff-Fond-Blanc-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4abf386\" data-id=\"4abf386\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c23d71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c23d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeff Swinoga<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff2de3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ff2de3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9sident<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e9b486 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e9b486\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>CPA, CA, MBA.<br><\/b><br>M. Swinoga est un dirigeant hautement respect\u00e9 du domaine minier, comptant plus de 25 ans d'exp\u00e9rience dans les domaines des march\u00e9s de capitaux, de l'avancement de projets, du d\u00e9veloppement et de la construction mini\u00e8re, guidant avec succ\u00e8s des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 travers toutes les \u00e9tapes de leur \u00e9volution, de l'exploration \u00e0 la production commerciale.<br>\nIl a notamment occup\u00e9 le poste de chef des finances de Torex Gold Resources, o\u00f9 il a dirig\u00e9 le financement de 400 millions de dollars US pour la mine d'or El Limon-Guajes au Mexique, ainsi que celui de chef des finances de HudBay Minerals, contribuant \u00e0 sa croissance vers une capitalisation boursi\u00e8re d\u00e9passant 2 milliards de dollars. M. Swinoga a \u00e9galement pass\u00e9 sept ans chez Barrick Gold Corporation en tant que cadre sup\u00e9rieur responsable du financement de projets. Il si\u00e8ge actuellement aux conseils d'administration d'autres soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res publiques canadiennes, est pr\u00e9sident de Hive Advisory et si\u00e8ge au conseil d'administration de la PDAC.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-aeac0a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aeac0a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"board-pierre-neatby-bio\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e3f57d7\" data-id=\"e3f57d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e5f97c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3e5f97c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b25abf6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b25abf6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-550d101\" data-id=\"550d101\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517850a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"517850a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2024\/11\/11191318\/ScandiumCanada_Headshots-2-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2970\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b9c69c7\" data-id=\"b9c69c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b789525 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b789525\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guy Bourassa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1143693 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1143693\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chef de la direction et Administrateur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c912f75 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c912f75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M. Guy Bourassa est dipl\u00f4m\u00e9 de la facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Laval (Qu\u00e9bec), promotion 1983. Il a \u00e9t\u00e9 membre du Barreau du Qu\u00e9bec de 1983 \u00e0 octobre 2011. Durant sa carri\u00e8re d\u2019avocat, il s\u2019est principalement consacr\u00e9 aux entreprises qu\u00e9b\u00e9coises d\u2019exploration mini\u00e8re. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident et administrateur de Radisson Mining Resources inc. de novembre 1988 \u00e0 juin 1991, pr\u00e9sident et administrateur de Dufresnoy Industrial Minerals inc. de mai 1994 \u00e0 novembre 1996, et secr\u00e9taire corporatif de Mazarin Mining Corporation inc. de septembre 1991 \u00e0 juin 1994. Il a aussi \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident et chef de la direction de Monarques Resources inc. de mars 2011 \u00e0 octobre 2012, puis administrateur jusqu\u2019en avril 2020. M. Bourassa a \u00e9t\u00e9 administrateur de Nouveau Monde Graphite Inc. de f\u00e9vrier 2017 \u00e0 juin 2019. Il a fond\u00e9 Nemaska Lithium Inc. et en a \u00e9t\u00e9 le pr\u00e9sident, chef de la direction et administrateur de janvier 2008 \u00e0 f\u00e9vrier 2020.       \n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2a7310b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a7310b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-acf6db6\" data-id=\"acf6db6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f32e6d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6f32e6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ad8a3cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad8a3cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f91b6e\" data-id=\"4f91b6e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa9e2e9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa9e2e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2024\/11\/11191321\/ScandiumCanada_Headshots-6-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2971\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2024\/11\/11191321\/ScandiumCanada_Headshots-6-819x1024.jpg 819w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2024\/11\/11191321\/ScandiumCanada_Headshots-6-240x300.jpg 240w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2024\/11\/11191321\/ScandiumCanada_Headshots-6-768x960.jpg 768w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2024\/11\/11191321\/ScandiumCanada_Headshots-6-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2024\/11\/11191321\/ScandiumCanada_Headshots-6.jpg 1638w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fdf8123\" data-id=\"fdf8123\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b42c093 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b42c093\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pierre Neatby<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3743d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e3743d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9sident \/ Chef de l\u2019exploitation (COO) &amp; Administrateur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d7538c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d7538c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M. Neatby cumule plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le secteur des m\u00e9taux de base et des m\u00e9taux critiques. Il a pass\u00e9 20 ans chez Noranda \u00e0 occuper divers postes commerciaux, notamment la vente d\u2019aluminium pour Noranda et Albecour. Il a \u00e9galement pass\u00e9 9 ans chez Avalon Advanced Materials, sp\u00e9cialis\u00e9 dans les terres rares et les m\u00e9taux critiques, en d\u00e9veloppant des relations avec les utilisateurs finaux. Il a v\u00e9cu et travaill\u00e9 \u00e0 Toronto, Londres et \u00e0 Madagascar. M. Neatby est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s \u00e0 Kingston, ceinture noire certifi\u00e9e Lean Six Sigma, et parfaitement bilingue.    \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-445ff6e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"445ff6e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"board-guy-bourassa-bio\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed5757a\" data-id=\"ed5757a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e54ce elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"63e54ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d8f9033 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d8f9033\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-47df318\" data-id=\"47df318\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e61ab8f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e61ab8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"923\" src=\"https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2025\/07\/03161756\/Robert-Kitchen-e1751559752317.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4486\" alt=\"Robert Kitchen Scandium Canada\" srcset=\"https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2025\/07\/03161756\/Robert-Kitchen-e1751559752317.jpg 740w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2025\/07\/03161756\/Robert-Kitchen-e1751559752317-241x300.jpg 241w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-770453a\" data-id=\"770453a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c961b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c961b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Robert Kitchen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a92a650 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a92a650\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Administrateur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ead81a1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ead81a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Depuis juillet 2022, M. Kitchen occupe les fonctions de pr\u00e9sident et chef de la direction de Wasayao Strategic Group, une entreprise priv\u00e9e offrant des services de conseil strat\u00e9gique aux parties prenantes des Premi\u00e8res Nations pour leurs projets en ressources min\u00e9rales et en \u00e9nergie. Parmi ses services se trouvent l\u2019engagement communautaire, la n\u00e9gociation et les strat\u00e9gies d\u2019investissement en fonds propres pour les Premi\u00e8res Nations. De 2008 \u00e0 juin 2022, M. Kitchen a occup\u00e9 le poste d\u2019agent de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la nation crie de Nemaska. Il a \u00e9galement si\u00e9g\u00e9 comme administrateur pour plusieurs entreprises et agences cries ainsi que pour la communaut\u00e9 cri de Waswanipi.   <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b220066 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b220066\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"board-alain-bureau-bio\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3072953\" data-id=\"3072953\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c76e2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e9c76e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fe1d4e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fe1d4e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4320cdc\" data-id=\"4320cdc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a33981 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a33981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2026\/01\/15012818\/Jean-Lafleur-geo-PGeo-Scandium-Canada--819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7453\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2026\/01\/15012818\/Jean-Lafleur-geo-PGeo-Scandium-Canada--819x1024.jpg 819w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2026\/01\/15012818\/Jean-Lafleur-geo-PGeo-Scandium-Canada--240x300.jpg 240w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2026\/01\/15012818\/Jean-Lafleur-geo-PGeo-Scandium-Canada--768x960.jpg 768w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2026\/01\/15012818\/Jean-Lafleur-geo-PGeo-Scandium-Canada--1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/wp-sccanada-2024.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/media\/2026\/01\/15012818\/Jean-Lafleur-geo-PGeo-Scandium-Canada-.jpg 1638w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9abe031\" data-id=\"9abe031\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8def501 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8def501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jean Lafleur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cbb932 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3cbb932\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Administrateur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-996ea46 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"996ea46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>B. Sc., M. Sc. G\u00e9ologie, P. Geo. (OGQ #833 ; PGO #2955)<\/b><br><br>\nG\u00e9ologue professionnel avec 45 ans d'exp\u00e9rience en g\u00e9ologie et en exploration min\u00e9rale \u00e0 l'\u00e9chelle nationale au Canada et \u00e0 l'international aux \u00c9tats-Unis, au Mexique, en Am\u00e9rique latine, en Irlande, en Espagne et en Afrique. Au fil des ans, il a \u00e9t\u00e9 cadre sup\u00e9rieur pour des soci\u00e9t\u00e9s d'exploration juniors \u00e0 petite capitalisation, ce qui a men\u00e9 \u00e0 des programmes d'exploration fructueux au Qu\u00e9bec, en Ontario, au Mexique et en Afrique.  <br><br>Jean reste actif en tant que consultant technique, de gestion et de financement aupr\u00e8s d\u2019 explorateurs juniors depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 par le biais de sa soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e de g\u00e9o-conseil. Son expertise couvre \u00e9galement l'\u00e9valuation d'entreprises et de projets, les audits et les rapports ; la planification, l'ex\u00e9cution et la production de rapports sur les programmes d'exploration, ainsi que la recherche ; et des pr\u00e9sentations sur les investissements au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en Europe.  <br><br>Il a obtenu B.Sc et M.Sc. dipl\u00f4mes en g\u00e9ologie de l'Universit\u00e9 d'Ottawa et a \u00e9t\u00e9 actif en tant que g\u00e9ologue d'exploration au d\u00e9but de sa carri\u00e8re au sein des pionniers Newmont, Falconbridge, Dome Mines et Placer Dome. Jean a dirig\u00e9 avec succ\u00e8s des \u00e9quipes d'exploration dans la recherche de m\u00e9taux pr\u00e9cieux et de base, de nickel et d'EGP, d'uranium et de fer. De plus, il poss\u00e8de une exp\u00e9rience \u00e9prouv\u00e9e en leadership, en planification strat\u00e9gique et en exploration min\u00e9rale menant \u00e0 des d\u00e9couvertes.    <br><br>Jean est pr\u00e9sentement un consultant\/contracteur en exploration mini\u00e8re chez Explo-Logik Inc., et Appian Capital Advisory LLP. Il est co-Directeur chez SELA Capital Management, une firme international en g\u00e9o-conseil et financement de projets d\u2019exploration min\u00e9rale et minier, ainsi que VP Exploration chez Tomagold Corporation. Jean est un Partenaire Fondateur chez Dolomite International Inc. \n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseil d\u2019administration Jeff Swinoga Pr\u00e9sident CPA, CA, MBA.M. Swinoga est un dirigeant hautement respect\u00e9 du domaine minier, comptant plus de 25 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans les domaines des march\u00e9s de capitaux, de l&rsquo;avancement de projets, du d\u00e9veloppement et de la construction mini\u00e8re, guidant avec succ\u00e8s des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 travers toutes les \u00e9tapes de leur \u00e9volution, de &#8230; <a title=\"Conseil d\u2019administration\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/conseil-d-administration\/\" aria-label=\"Read more about Conseil d\u2019administration\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5505","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Scandium Canada","author_link":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/author\/scandium-canada\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" <a href=\"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=optional-fr-ca\" rel=\"tag\">Optional<\/a>","rttpg_excerpt":"Conseil d\u2019administration Jeff Swinoga Pr\u00e9sident CPA, CA, MBA.M. Swinoga est un dirigeant hautement respect\u00e9 du domaine minier, comptant plus de 25 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans les domaines des march\u00e9s de capitaux, de l&rsquo;avancement de projets, du d\u00e9veloppement et de la construction mini\u00e8re, guidant avec succ\u00e8s des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 travers toutes les \u00e9tapes de leur \u00e9volution, de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}