{"id":8224,"date":"2026-04-27T13:04:58","date_gmt":"2026-04-27T13:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/scandium-canada.com\/?p=8224"},"modified":"2026-04-27T13:10:35","modified_gmt":"2026-04-27T13:10:35","slug":"scd-octroie-210000-options-au-conseil-et-direction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/scd-octroie-210000-options-au-conseil-et-direction\/","title":{"rendered":"Scandium Canada octroie 2 100 000 options d&rsquo;achat d&rsquo;actions \u00e0 0,22 $ aux membres de son conseil et \u00e0 son \u00e9quipe de direction en vertu du r\u00e9gime approuv\u00e9 par les actionnaires"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8224\" class=\"elementor elementor-8224 elementor-8223\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5de02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e5de02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc22e91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc22e91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>MONTR<\/strong><strong>\u00c9AL, QU\u00c9BEC \u2013 <\/strong><strong>Scandium Canada lt<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>e (TSX-V: SCD) (la <\/strong><strong>\u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb)<\/strong> annonce l&rsquo;octroi de 2 100 000 options d&rsquo;achat d&rsquo;actions incitatives \u00e0 l&rsquo;ensemble de ses administrateurs, dirigeants et membres du personnel cl\u00e9, en vertu du r\u00e9gime d&rsquo;options d&rsquo;achat d&rsquo;actions approuv\u00e9 par les actionnaires lors de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et extraordinaire tenue le 21 avril 2026.<\/p><p>Lors d&rsquo;une r\u00e9union tenue le 24 avril 2026, le conseil d&rsquo;administration de la Soci\u00e9t\u00e9 a approuv\u00e9 l&rsquo;octroi d&rsquo;un total de 2 100 000 options d&rsquo;achat d&rsquo;actions incitatives (les \u00ab Options \u00bb) en vertu du r\u00e9gime d&rsquo;options d&rsquo;achat d&rsquo;actions de la Soci\u00e9t\u00e9, traduisant un alignement marqu\u00e9 entre le conseil d&rsquo;administration, la direction, le personnel cl\u00e9 et les actionnaires. Les Options sont exer\u00e7ables \u00e0 un prix de 0,22 $ par action ordinaire pour une p\u00e9riode de cinq (5) ans \u00e0 compter de la date d&rsquo;octroi. Ce prix correspond \u00e0 celui du placement public sursouscrit de 17,25 millions de dollars cl\u00f4tur\u00e9 le 17 mars 2026, et repr\u00e9sente une prime significative par rapport au cours actuel des actions de la Soci\u00e9t\u00e9. Les Options ont \u00e9t\u00e9 octroy\u00e9es comme suit :<\/p><p><strong>Pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration<\/strong><\/p><ul><li>Jeffrey Swinoga : 750 000 Options<\/li><\/ul><p><strong>Administrateurs ind\u00e9pendants<\/strong><\/p><ul><li>Robert Kitchen : 150 000 Options<\/li><li>Jean Lafleur : 150 000 Options<\/li><li>Cindy Valence : 150 000 Options<\/li><\/ul><p><strong>Direction et personnel cl\u00e9<\/strong><\/p><ul><li>Guy Bourassa, chef de la direction : 150 000 Options<\/li><li>Pierre Neatby, pr\u00e9sident et chef des op\u00e9rations\u00a0: 150 000 Options<\/li><li>Luc Duchesne, conseiller scientifique en chef : 150 000 Options<\/li><li>Steve Nadeau, chef des finances : 150 000 Options<\/li><li>Jean-Fran\u00e7ois Magnan, directeur technologique : 150 000 Options<\/li><li>Arnaud Bourassa Francoeur, directeur, communications et marketing : 150 000 Options<\/li><\/ul><p>Les Options sont acquises selon le calendrier suivant : 25 % \u00e0 la date correspondant \u00e0 trois (3) mois suivant la date d&rsquo;octroi ; 25 % \u00e0 la date correspondant \u00e0 six (6) mois suivant la date d&rsquo;octroi ; 25 % \u00e0 la date correspondant \u00e0 neuf (9) mois suivant la date d&rsquo;octroi ; et le dernier 25 % \u00e0 la date correspondant \u00e0 douze (12) mois suivant la date d&rsquo;octroi, pour une acquisition compl\u00e8te dans un d\u00e9lai d&rsquo;un an.<\/p><p>L&rsquo;octroi demeure assujetti \u00e0 l&rsquo;approbation de la Bourse de croissance TSX.<\/p><p><strong><u>\u00c0 propos de Scandium Canada Lt\u00e9e<\/u><\/strong><\/p><p>Scandium Canada (TSX-V : SCD) est une soci\u00e9t\u00e9 publique dont l\u2019objectif ultime est de mettre en production la principale source primaire de scandium au monde pour permettre le d\u00e9veloppement et la commercialisation d\u2019alliages aluminium-scandium (Al-Sc). La Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019appuie sur sa division d\u00e9di\u00e9e au d\u00e9veloppement d\u2019alliages Al-Sc et sur le d\u00e9veloppement de son projet minier Crater Lake afin de r\u00e9pondre aux besoins croissants en mat\u00e9riaux plus l\u00e9gers, \u00e9cologiques, durables et performants.\u00a0L\u2019entreprise vise \u00e0 devenir un leader du march\u00e9 du scandium\u00a0tout en s\u2019engageant \u00e0 b\u00e2tir une \u00e9conomie plus responsable gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation et \u00e0 l\u2019agilit\u00e9.<\/p><p><strong><u>\u00c9nonc\u00e9s prospectifs<\/u><\/strong><\/p><p><em>Les informations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 contiennent des \u00ab informations prospectives \u00bb au sens de la l\u00e9gislation canadienne applicable en valeurs mobili\u00e8res, notamment des \u00e9nonc\u00e9s portant sur l&rsquo;obtention de l&rsquo;approbation finale de la Bourse de croissance TSX relativement \u00e0 l&rsquo;octroi des Options d\u00e9crites dans les pr\u00e9sentes. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont fond\u00e9s sur des hypoth\u00e8ses que la Soci\u00e9t\u00e9 juge raisonnables au moment o\u00f9 ils sont formul\u00e9s, mais sont assujettis \u00e0 des risques et incertitudes pouvant faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent de mani\u00e8re importante. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser tout \u00e9nonc\u00e9 prospectif, sauf dans la mesure requise par la loi applicable.<\/em><\/p><p><em>Les <\/em><em>\u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont n\u00e9cessairement fond\u00e9s sur un certain nombre d\u2019estimations et d\u2019<\/em><em>hypoth<\/em><em>\u00e8ses qui, bien que consid\u00e9<\/em><em>r<\/em><em>\u00e9es comme raisonnables par la Soci\u00e9<\/em><em>t<\/em><em>\u00e9 au moment o\u00f9 ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9<\/em><em>t<\/em><em>\u00e9 formul\u00e9s, sont assujetties \u00e0 des <\/em><em>incertitudes<\/em><em> et \u00e0 des impr\u00e9vus importants sur les plans op\u00e9rationnel, \u00e9conomique et concurrentiel. Ces estimations et ces hypoth\u00e8ses peuvent s\u2019<\/em><em>av<\/em><em>\u00e9rer inexactes. Beaucoup de ces incertitudes et de ces impr\u00e9vus peuvent affecter directement ou indirectement ou pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent consid\u00e9rablement de ceux avanc\u00e9s ou sous-entendus dans les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs et les \u00e9<\/em><em>v<\/em><em>\u00e9nements futurs, pourraient sensiblement diff\u00e9rer de ce qui est pr\u00e9sentement anticip\u00e9 par la Soci\u00e9<\/em><em>t<\/em><em>\u00e9. Ces facteurs de risques et incertitudes qui pourraient faire en sorte que ces \u00e9nonc\u00e9s changent de fa\u00e7on importante, ainsi que les hypoth\u00e8ses retenues pour d\u00e9velopper de tels \u00e9nonc\u00e9s sont d\u00e9crites dans la documentation de divulgation de la Soci\u00e9<\/em><em>t<\/em><em>\u00e9 sur le site web de SEDAR+ au <\/em><a href=\"http:\/\/www.sedarplus.ca\"><em>www.sedarplus.ca<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p><p><em>Par leur nature m\u00eame, les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs comportent un nombre d\u2019incertitudes et de risques intrins\u00e8ques, tant g\u00e9<\/em><em>n<\/em><em>\u00e9raux que particuliers, et il est possible que les estimations, pr\u00e9visions, projections et autres \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ne se mat\u00e9rialisent pas ou que les hypoth\u00e8ses ne refl\u00e8tent pas les r\u00e9sultats futurs. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont pr\u00e9<\/em><em>sent<\/em><em>\u00e9s dans le but de fournir de l\u2019information sur les efforts de la direction de d\u00e9velopper le projet de Crater Lake et, plus g\u00e9<\/em><em>n<\/em><em>\u00e9ralement, les attentes et les plans de la direction relatifs \u00e0 <\/em><em>l<\/em><em>\u2019avenir. Les lecteurs sont mis en garde contre le risque d\u2019accorder une cr\u00e9<\/em><em>dibilit<\/em><em>\u00e9 excessive<\/em> <em>\u00e0 ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs puisqu\u2019un certain nombre de facteurs de risque important et d\u2019\u00e9<\/em><em>v<\/em><em>\u00e9nements futurs pourraient entra\u00eener des diff\u00e9rences sensibles entre les r\u00e9sultats r\u00e9els et les croyances, plans, objectifs, attentes, pr\u00e9visions, estimations, hypoth\u00e8ses, et intentions exprim\u00e9es dans ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. Tous les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont concern\u00e9s par ces mises en garde et ceux faits dans nos autres d\u00e9<\/em><em>p<\/em><em>\u00f4ts aupr\u00e8s des organismes canadiens de r\u00e9glementation des valeurs mobili\u00e8<\/em><em>res. La Soci<\/em><em>\u00e9<\/em><em>t<\/em><em>\u00e9 <\/em><em>d<\/em><em>\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser des \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou d\u2019expliquer une diff\u00e9rence consid\u00e9rable entre les \u00e9<\/em><em>v<\/em><em>\u00e9nements r\u00e9els subs\u00e9quents et ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, sauf dans la mesure requise par la loi applicable.<\/em><\/p><p><strong><em>La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de r\u00e9glementation (tel que d\u00e9fini dans les Politiques de la Bourse de croissance TSX) ne peuvent \u00eatre tenus responsables de l\u2019exactitude ou de la v\u00e9<\/em><\/strong><strong><em>racit<\/em><\/strong><strong><em>\u00e9 du pr\u00e9sent communiqu\u00e9<\/em><\/strong><strong><em>.<\/em><\/strong><\/p><p><strong><u>Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/u><\/strong><\/p><table width=\"761\"><tbody><tr><td width=\"318\"><p><strong>Scandium Canada Lt\u00e9e<\/strong><\/p><p><strong>Guy Bourassa <\/strong><\/p><p><strong>Chef de la direction<\/strong><\/p><p><strong>T\u00e9l\u00e9phone: +1 (418) 580-2320<\/strong><\/p><p><strong>Courriel: <\/strong><a href=\"mailto:info@scandium-canada.com\"><strong>info@scandium-canada.com<\/strong><\/a><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p><\/td><td width=\"443\"><p><strong>Site web: <\/strong><a href=\"https:\/\/scandium-canada.com\"><strong>https:\/\/scandium-canada.com<\/strong><\/a><\/p><p><strong>LinkedIn: Scandium Canada Ltd.<\/strong><\/p><p><strong>X: @ScandiumCanada<\/strong><\/p><p><strong>Facebook: Scandium Canada<\/strong><\/p><p><strong>Instagram: @scandiumcanada<\/strong><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONTR\u00c9AL, QU\u00c9BEC \u2013 Scandium Canada lt\u00e9e (TSX-V: SCD) (la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) annonce l&rsquo;octroi de 2 100 000 options d&rsquo;achat d&rsquo;actions incitatives \u00e0 l&rsquo;ensemble de ses administrateurs, dirigeants et membres du personnel cl\u00e9, en vertu du r\u00e9gime d&rsquo;options d&rsquo;achat d&rsquo;actions approuv\u00e9 par les actionnaires lors de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et extraordinaire tenue le 21 avril &#8230; <a title=\"Scandium Canada octroie 2 100 000 options d&rsquo;achat d&rsquo;actions \u00e0 0,22 $ aux membres de son conseil et \u00e0 son \u00e9quipe de direction en vertu du r\u00e9gime approuv\u00e9 par les actionnaires\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/scd-octroie-210000-options-au-conseil-et-direction\/\" aria-label=\"Read more about Scandium Canada octroie 2 100 000 options d&rsquo;achat d&rsquo;actions \u00e0 0,22 $ aux membres de son conseil et \u00e0 son \u00e9quipe de direction en vertu du r\u00e9gime approuv\u00e9 par les actionnaires\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8229,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[41,23,42],"class_list":["post-8224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse-fr","tag-2026-fr-ca","tag-scandium-canada-fr-ca","tag-scandium-canada-2026-fr-ca"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-scaled.png",2560,1440,false],"landscape":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-scaled.png",2560,1440,false],"portraits":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-scaled.png",2560,1440,false],"thumbnail":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-300x169.png",300,169,true],"large":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/scandium-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FR-27-avril-2026-2048x1152.png",2048,1152,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Scandium Canada","author_link":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/author\/scandium-canada\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/category\/communique-de-presse-fr\/\" rel=\"category tag\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a>","rttpg_excerpt":"MONTR\u00c9AL, QU\u00c9BEC \u2013 Scandium Canada lt\u00e9e (TSX-V: SCD) (la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) annonce l&rsquo;octroi de 2 100 000 options d&rsquo;achat d&rsquo;actions incitatives \u00e0 l&rsquo;ensemble de ses administrateurs, dirigeants et membres du personnel cl\u00e9, en vertu du r\u00e9gime d&rsquo;options d&rsquo;achat d&rsquo;actions approuv\u00e9 par les actionnaires lors de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et extraordinaire tenue le 21 avril&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8224"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8238,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8224\/revisions\/8238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandium-canada.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}