Regulatory Filings Management Proxy Circular for AGM Feb. 6, 2024 Voting instruction Form for AGM Feb. 6, 2024 Form of Proxy for AGM Feb. 6, 2024 Circulaire De Sollicitation De Procurations (Assemblée annuelle 6 Fev. 2024) Formulaire d'instructions de vote (Assemblée annuelle 6 Fev. 2024) Formulaire de procuration (Assemblée annuelle 6 Fev. 2024) NI 43-101 Technical Report and Updated Mineral Resource Estimate for the Crater Lake Project, Quebec, Canada Management Proxy Circular Appointment of Proxyholder New Listing Bulletin Listing Application Form Notice of Meeting and Management Information Circular